ARTROSIS · CAPÍTULO 05
Artrosis de rodilla: un plan para moverse mejor
Comprender el dolor y la hinchazón, elegir tratamientos útiles y preparar la siguiente decisión.
En esta página
1. Empiece por algo que desea hacer
La artrosis afecta a varias partes de la rodilla, no solo al cartílago. Importan las superficies articulares, los tejidos próximos y los músculos. El tratamiento puede mejorar el dolor y la actividad cotidiana aunque la radiografía siga mostrando cambios. Una imagen aporta información; no es una orden de dejar de usar la pierna. [4]
Elija una meta concreta: llegar a la parada del autobús, levantarse de una silla o subir las escaleras de casa. «Quiero mejorar la rodilla» es comprensible; «quiero caminar hasta la esquina sin detenerme» da una dirección práctica al plan.
Este capítulo explica opciones. La hoja final sirve para anotar lo acordado con su equipo clínico; no diagnostica un problema nuevo ni elige medicamentos.
2. Cuándo no conviene esperar
Una rodilla que se vuelve caliente, muy dolorosa y se hincha rápidamente necesita valoración urgente. Puede haber infección sin fiebre. También requiere evaluación una dificultad repentina e importante para apoyar la pierna, en vez de aumentar los ejercicios. A veces existe una pequeña fractura bajo la superficie articular que cambia las indicaciones de carga. [6, 8]
El dolor y la hinchazón nuevos en la pantorrilla necesitan valoración pronta, aunque ya le hayan diagnosticado un quiste de Baker. La rotura del quiste puede parecerse a una trombosis. El dolor torácico o la falta de aire junto con estos síntomas requieren atención de emergencia. [7]
Estas advertencias se refieren a un cambio nuevo o importante, no a que todo síntoma habitual y estable sea una urgencia.
3. ¿Qué dicen realmente las pruebas?
La exploración puede bastar en una presentación típica. Una radiografía ayuda a valorar el espacio articular, los cambios óseos y la alineación. La resonancia responde a determinadas preguntas pendientes; no es el paso obligatorio después de cada semana dolorosa. [3, 5]
La expresión «hueso con hueso» describe un estrechamiento importante, pero no fija por sí sola la fecha de una operación. También cuentan sus capacidades, los tratamientos anteriores y sus prioridades. [4]
Una rotura de menisco en la resonancia no siempre explica el dolor: también se encuentran cambios meniscales en personas sin síntomas recientes. Pregunte: «¿Qué hallazgo explica mi problema y qué cambiaría esta prueba en el tratamiento?» [11]
4. La hinchazón no tiene una sola causa
«Derrame» significa exceso de líquido articular; «sinovitis» significa inflamación del revestimiento interno de la articulación. Pueden acompañar a la artrosis, pero una infección, los cristales u otra artritis pueden requerir una explicación distinta. Un episodio nuevo no debe atribuirse automáticamente a un diagnóstico previo. [6, 10]
A veces una muestra de líquido aporta más que otra imagen. Puede analizarse en busca de cristales e infección. Encontrar cristales no descarta una infección simultánea. [6]
La hinchazón tampoco implica que necesite el medicamento que otra persona usa para una artritis inflamatoria de las manos. Los estudios y las recomendaciones para la rodilla son diferentes. [1, 24]
5. Movimiento: una cantidad que pueda repetir
En una situación estable, algunas opciones iniciales son flexionar y estirar la rodilla cómodamente, activar suavemente el músculo del muslo o levantarse de una silla firme y adecuada. Elija los movimientos con su fisioterapeuta o equipo clínico, especialmente si tiene caídas, otros problemas articulares o una operación reciente. La silla debe ser estable. [15]
Comience con una cantidad pequeña y manejable, no con una prueba de resistencia. Observe la respuesta después y a la mañana siguiente. Un empeoramiento persistente requiere ajustar la actividad; una nueva hinchazón importante o pérdida de función exige reevaluación. En un ensayo amplio, el entrenamiento de fuerza de mayor intensidad no fue superior para los resultados principales. [14, 15]
Caminar, pedalear o hacer actividad en el agua también pueden encajar. La seguridad y la regularidad importan más que la dificultad aparente. [26]
6. Facilite las actividades diarias
Un bastón, otra ayuda para caminar o una rodillera seleccionada pueden ser útiles, pero deben resolver un problema concreto. Revise el ajuste, la comodidad y cómo camina con ellos. Comunique la presión sobre la piel, un entumecimiento nuevo o una ayuda que dificulta la marcha. El dolor de manos también cuenta al elegir bastón o andador. [1]
Entre las opciones prácticas están una silla estable más alta, una barandilla y dividir una tarea larga en períodos más cortos. Son ejemplos para adaptar, no prohibiciones permanentes de doblar la rodilla o caminar. La meta es facilitar la actividad útil, no evitar todo movimiento.
7. Tratar el peso es ofrecer apoyo, no culpar
Cuando el sobrepeso o la obesidad son relevantes, combine un plan alimentario realista con actividad que ayude a mantener la fuerza. Un ensayo encontró beneficios con dieta y ejercicio. Este apoyo debe acompañar al tratamiento de los síntomas, no utilizarse para aplazar toda otra atención. [16]
En STEP 9, la semaglutida mejoró el peso y el dolor de rodilla frente a placebo en personas con obesidad y artrosis. Puede ser una opción para la persona adecuada, no para cualquiera con dolor de rodilla. Hay que valorar seguridad, efectos adversos, nutrición, coste y continuidad. El estudio no demostró regeneración del cartílago. [17]
También se investiga la metformina. Un ensayo más pequeño observó un beneficio moderado sobre el dolor; no es motivo para iniciarla por cuenta propia para la artrosis. [18]
8. Cada medicamento necesita una finalidad
Un antiinflamatorio tópico puede ayudar. «Gel» no significa «sin riesgos»: siga las instrucciones del producto y consulte antes de combinarlo con antiinflamatorios orales. Incluya los medicamentos sin receta al revisar riesgos renales, digestivos, cardiovasculares e interacciones. [19]
La duloxetina se utiliza en algunas situaciones de dolor musculoesquelético persistente. Esto no significa que el dolor sea imaginario. Necesita una pauta individualizada y no debe suspenderse bruscamente sin orientación. [20]
Anote qué debería mejorar con cada medicamento y cuándo se revisarán el beneficio y los efectos adversos. No use medicación de otra persona ni modifique una receta solo por este capítulo.
9. ¿Qué puede conseguir una infiltración?
Una infiltración de corticoide puede aliviar temporalmente un problema seleccionado. Primero conviene aclarar la causa de la hinchazón y el objetivo. Comente diabetes, anticoagulantes y una posible operación de rodilla; no suspenda los anticoagulantes por su cuenta. [22]
Las infiltraciones repetidas no deben convertirse en una cita automática del calendario. Un estudio con infiltraciones cada tres meses durante dos años encontró mayor pérdida de cartílago sin mejores resultados de dolor en las evaluaciones programadas. Esto no demuestra que una infiltración ocasional bien elegida nunca ayude. [21]
Pregunte: «¿Qué actividad debería recuperar durante el alivio y qué haremos si el efecto es escaso o breve?»
10. Menisco, «regeneración» y otras intervenciones
Una rotura en la resonancia no obliga a una artroscopia. En un ensayo sobre roturas degenerativas, la fisioterapia con ejercicio no fue inferior a la extracción parcial del menisco para la función a cinco años. Una lesión aguda o una rodilla verdaderamente bloqueada plantean otra cuestión. [12]
La evidencia sobre PRP y otras inyecciones promocionadas es heterogénea. Un ensayo amplio no encontró ventaja frente a placebo con el protocolo de PRP estudiado. Incluso cuando disminuye el dolor, eso no demuestra regeneración del cartílago. [27]
En Estados Unidos, la FDA advierte que los productos celulares y otros productos regenerativos comercializados de este tipo no están aprobados para enfermedades ortopédicas como la artrosis. Registrar una clínica o un ensayo no equivale a aprobar el producto. [30]
La ablación de nervios y la embolización de arterias son intervenciones distintas. En 2026, la discusión sobre embolización incluye recomendaciones especializadas favorables y un ensayo sin ventaja frente a una intervención simulada. Pregunte por el método exacto, la evidencia, los riesgos, el coste total y las alternativas. [28, 29]
11. ¿Cuándo hablar de una operación?
Cuando la rodilla limita mucho su vida pese a un plan adecuado, o cuando las opciones no quirúrgicas apropiadas no son viables. Consultar al cirujano no le obliga a operarse. Aclare si se propone una prótesis parcial o total, cómo será la recuperación y qué ayuda necesitará en casa. [4]
Si la sustitución articular ya se ha elegido justificadamente tras un tratamiento no quirúrgico ineficaz, repetir tratamientos solo para retrasarla no siempre es útil. Mejorar el control de la diabetes o reducir riesgos relacionados con la nicotina es otra tarea. El peso por sí solo no debe convertirse en una negativa general a discutir opciones. [31]
12. Revise el cambio, no solo el tratamiento recibido
Vuelva a la actividad inicial. ¿Camina con más facilidad? ¿Maneja mejor las escaleras? ¿Cambió la hinchazón? ¿Son aceptables los efectos adversos y el esfuerzo de seguir el plan?
Menos dolor y mejor función están relacionados, pero no son idénticos. Conviene registrar ambos. No suelen necesitarse radiografías repetidas solo para confirmar que se siente o funciona mejor. [5]
Lleve su lista de medicamentos, describa los episodios nuevos o repetidos de hinchazón e identifique la principal limitación que persiste. La siguiente decisión debe responder a ese problema, no limitarse a añadir otra intervención.
Mi plan para la artrosis de rodilla
Rheumatology in Perspective · by Olga Goodman, MD · A RheumaView publication · 2026-09-28
Un registro personal, no una escala diagnóstica ni una receta automática.
Sus notas permanecen solo en esta página abierta. No se envían ni se guardan después de cerrarla o recargarla. Imprima el plan para conservarlo. Anote acciones ya acordadas con su equipo de atención; este formulario no prescribe tratamientos.
Fuentes
- American College of Rheumatology. 2026 osteoarthritis guideline summary. 2026.
- NICE. Osteoarthritis in over 16s: diagnosis and management, NG226. 2022; checked 2026.
- American Academy of Orthopaedic Surgeons. Arthritis of the knee. Accessed 2026-09-28.
- Sakellariou et al. EULAR recommendations for imaging in peripheral joint osteoarthritis. 2017.
- Ravn et al. Guideline for management of septic arthritis in native joints (SANJO). 2023.
- NHS. Baker’s cyst. Accessed 2026-09-28.
- Huizinga et al. Prevalence of undiagnosed subchondral insufficiency fractures of the knee. 2020.
- Roemer et al. Synovitis and joint effusion assessed on non-enhanced and contrast-enhanced MRI. 2010.
- Englund et al. Incidental meniscal findings on knee MRI in middle-aged and elderly persons. 2008.
- Noorduyn et al. Physical therapy versus partial meniscectomy: five-year ESCAPE follow-up. 2022.
- Messier et al. High-intensity strength training in knee OA: START. 2021.
- NHS inform. Exercises for osteoarthritis of the knee. Accessed 2026-09-28.
- Messier et al. Intensive diet and exercise for arthritis: IDEA. 2013.
- Bliddal et al. Once-weekly semaglutide in persons with obesity and knee osteoarthritis: STEP 9. 2024.
- Pan et al. Metformin for knee OA in patients with overweight or obesity. 2025.
- MedlinePlus. Diclofenac topical (arthritis pain). Accessed 2026-09-28.
- MedlinePlus. Duloxetine. Accessed 2026-09-28.
- McAlindon et al. Intra-articular triamcinolone versus saline: cartilage and pain. 2017.
- Uson et al. EULAR recommendations for intra-articular therapies. 2021.
- Zhu et al. Low-dose methotrexate for inflammatory knee osteoarthritis. 2025.
- AAOS. Management of osteoarthritis of the knee (non-arthroplasty), third edition. 2021.
- Bennell et al. Platelet-rich plasma versus placebo in knee OA: RESTORE. 2021.
- Society of Interventional Radiology. Position statement on genicular artery embolization for symptomatic knee OA. 2026.
- van Zadelhoff et al. Twelve-month outcomes of genicular artery embolization versus sham. 2026.
- US FDA. Patient and consumer information about regenerative medicine therapies. Accessed 2026-09-28.
- Hannon et al. ACR/AAHKS optimal timing of elective hip or knee arthroplasty. 2023.
Información educativa del sitio personal de la autora. No es un portal de la clínica, asesoramiento médico individual ni una vía para enviar mensajes a su equipo de atención. Los servicios privados de opinión experta, cuando se ofrecen, se pagan directamente y no se facturan al seguro.
Volver al inicio