Interactive modules by Olga Goodman, MD.Copyright protected · Read termsClose terms

All RheumaView™ interactive modules, quizzes and educational cases are original works developed by Olga Goodman, MD.

Without the author’s prior written permission, you may not copy or republish these modules or their components; extract, reuse or modify their original software code (“engines”); or use that code to build your own modules, quizzes or other products.

You may not claim these works as your own or remove or replace the author’s name or copyright notices. When quoting material, credit Olga Goodman, MD, identify the source and include a direct link to the original.

Free or public access is provided for learning and does not grant permission to copy, adapt or redistribute the materials. Unauthorized use of protected material may constitute copyright infringement. Exceptions and limitations provided by applicable law remain unaffected.

Sharing direct links to the modules is welcome.

© 2026 Olga Goodman, MD. All rights reserved.

ARTROSIS · CAPÍTULO 04

Artrosis de las manos: un plan para usarlas con más comodidad

Dedos y base del pulgar: movimiento, férulas, medicamentos, infiltraciones y decisiones sobre cirugía

Olga Goodman, MD
Rheumatology in Perspective · by Olga Goodman, MD · A RheumaView publication
Evidencia revisada: 28 de septiembre de 2026

En esta página

Empiece por una actividad que le gustaría hacer más fácilmente

Abrir un frasco, abrochar un botón, escribir una nota: un plan útil empieza por su vida, no por una lista de productos. El tratamiento de la artrosis —también llamada osteoartritis— busca aliviar los síntomas y conservar la función de las manos. Cada articulación puede necesitar una ayuda diferente. [20]

Elija una actividad y describa el problema: «Me duele la base del pulgar al girar una llave» orienta mejor que «Tengo las manos mal». Al final de la página puede anotar su objetivo y las medidas acordadas.

1. Cuándo no tratarlo como un empeoramiento habitual

Una articulación que se vuelve muy dolorosa, caliente e hinchada rápidamente necesita valoración urgente, aunque no haya fiebre. Es especialmente importante después de una herida, mordedura, infiltración u operación. No intente forzarla con ejercicios ni suponga que la solución es otra infiltración. Una infección es una de las posibles causas. [22]

El entumecimiento nuevo, los dedos fríos o de otro color y las lesiones de la piel causadas por una férula también requieren atención. Retire una férula removible para la artrosis que comprima demasiado; los cambios persistentes de color, temperatura o sensibilidad requieren ayuda pronta. Después de una operación o lesión, siga las indicaciones específicas y comunique los problemas al equipo tratante. [12]

2. Los dedos y la base del pulgar no plantean el mismo problema

La artrosis suele afectar las articulaciones cercanas a las puntas y las intermedias de los dedos, además de la base del pulgar junto a la muñeca. Hay que localizar el dolor: una férula para el pulgar no necesariamente ayuda a una articulación dolorosa de otro dedo. [20]

Un profesional de rehabilitación de la mano puede identificar si la dificultad principal está en mover, sujetar, hacer pinza o realizar una tarea de cierta manera. El plan puede combinar adaptación de actividades, ejercicios, un soporte y alivio de síntomas. [2, 3]

«Erosiva» describe un patrón particular de daño articular. No significa que deba dejar de usar las manos. El capítulo sobre artrosis erosiva explica la diferencia entre daño, inflamación y objetivos del tratamiento.

3. Facilite la tarea antes de apretar con más fuerza

Pruebe un cambio útil en lugar de comprarlo todo. Un abridor y una superficie antideslizante pueden facilitar una tapa difícil. Un mango más grueso puede ayudar al escribir. Apoyar un objeto en una superficie estable evita que los dedos tengan que sujetarlo y girarlo al mismo tiempo. [7, 8]

En el trabajo también puede dividir una tarea repetitiva, cambiar el agarre o colocar el objeto de otra manera. Mantenga la seguridad con líquidos calientes, cuchillos y maquinaria. Una adaptación ayuda a reducir esfuerzo innecesario; no significa que su mano se haya «rendido». [8]

Cuando sea posible, pruebe el dispositivo o pida una demostración antes de pagarlo. Tiene que resultar manejable para usted, no solo parecer útil en el envase.

4. Muévase suavemente: no todo ejercicio es una prueba de fuerza

Con síntomas estables y conocidos, el movimiento suave suele formar parte del plan. Un ejemplo inicial es doblar y estirar lentamente los dedos sin cerrar el puño con fuerza y tocar suavemente con el pulgar las puntas de los dedos que alcance con comodidad. No fuerce una articulación rígida ni apriete intensamente. Este ejemplo no sustituye un programa específico después de una operación o lesión. [10, 11]

Empiece con poco: dos o tres repeticiones de un movimiento nuevo pueden bastar para conocer la respuesta de la mano. No hay premio por terminar una serie dolorosa. El dolor nuevo, más hinchazón o molestias que siguen peores a la mañana siguiente indican que hay que ajustar el movimiento, su amplitud o su cantidad. [10]

En la artrosis de la base del pulgar importa controlar la postura. Una posición redondeada y apoyada puede resultar más cómoda que dejar que el pulgar se doble hacia atrás al hacer pinza. Revise la técnica si siente inestabilidad. Las bandas o masillas de resistencia no son obligatorias desde el primer día. [9]

Un estudio reciente encontró mejoras en algunos resultados funcionales y otros aspectos al añadir ejercicios a una férula, pero no en todos los resultados principales. La meta razonable es hacer una actividad importante con más comodidad, no borrar los cambios de una radiografía. [4]

5. La férula debe ayudar, no apretar ni rozar

Una férula para la base del pulgar, un soporte para un dedo y un guante tienen funciones distintas. Acuerde para qué actividad o momento del día lo utilizará. El hormigueo, entumecimiento, daño en la piel o frío en los dedos no indican que esté «sujetando bien». [3, 12]

No todas las personas obtienen un beneficio adicional. En un ensayo grande, añadir una férula no redujo el dolor promedio más que un buen programa de autocuidado con apoyo profesional. Compruebe su propio resultado útil: llevarla más tiempo no siempre significa un tratamiento mejor. [5]

No adopte un uso continuo sin un motivo concreto. Las férulas después de operaciones o lesiones tienen instrucciones diferentes.

6. Calor o frío: comodidad con protección de la piel

El calor moderado puede aliviar la rigidez; el frío protegido con una tela puede ser más agradable para algunas molestias. Aplíquelo por poco tiempo, vigile la piel y evite temperaturas extremas. Si tiene problemas de sensibilidad o circulación, confirme antes si es adecuado. Una articulación caliente e hinchada sin explicación necesita valoración primero. [8, 22]

No aplique una almohadilla térmica ni parafina sobre diclofenaco recién aplicado, ni envuelva la zona de forma apretada. Combinar dos medidas aparentemente útiles puede cambiar su seguridad. [13]

7. Medicamentos: compruebe el producto y su objetivo

Un gel antiinflamatorio, como el diclofenaco, puede aliviar síntomas de artrosis de las manos. Sigue siendo un medicamento: confirme la cantidad y la zona de aplicación y revise otros tratamientos y problemas de salud. No añada ibuprofeno, naproxeno u otro antiinflamatorio oral por su cuenta solo porque el primer producto sea un gel. [13, 14]

Algunos geles de diclofenaco indican no lavar las manos tratadas durante al menos una hora. Revise su producto concreto. Organice la aplicación alrededor del lavado necesario; no omita la higiene esencial. Evite los ojos y la piel lesionada, y no añada calor ni vendajes. [13]

Los medicamentos orales se eligen por sus beneficios y riesgos, no solo por la intensidad del dolor. Las enfermedades renales o cardíacas, los antecedentes de sangrado digestivo, los anticoagulantes y otros medicamentos pueden cambiar la elección. Anote si el tratamiento acordado ayuda a su actividad y si causa algún problema. [13]

8. ¿Y las infiltraciones o los tratamientos más complejos?

Una infiltración de corticoide puede considerarse para una articulación dolorosa concreta. La evidencia es diferente en los dedos y en la base del pulgar, y el alivio no está garantizado. Pregunte qué síntoma se intenta mejorar, cuánto podría durar el efecto y cómo se revisará el resultado. La infiltración no reconstruye la articulación. [2, 3, 15]

En algunas personas con artrosis erosiva o un componente inflamatorio relevante puede plantearse tratamiento sistémico. El metotrexato no es un medicamento habitual para cualquier mano con artrosis. En los esquemas reumatológicos de dosis bajas se toma una vez por semana, no a diario, con los controles necesarios. Esta página no sirve para iniciarlo ni cambiarlo por cuenta propia. [1, 16, 27]

Una recomendación de no usar un fármaco para la artrosis no significa que deba suspenderlo si se lo indicaron para otra enfermedad. Son objetivos distintos.

9. Antes de pagar un tratamiento «regenerativo»

En un ensayo de 2025, una sola inyección de PRP en la base del pulgar no superó a una inyección salina en el resultado principal de dolor. Es un dato sobre el tratamiento estudiado, no una garantía para otra preparación anunciada. [17]

Si le ofrecen un producto celular, perinatal o de exosomas, pida el nombre exacto, evidencia para esa articulación, riesgos y situación regulatoria en su país. La FDA advierte que estos productos regenerativos comercializados no están aprobados para la artrosis en Estados Unidos. Figurar en un registro no demuestra eficacia ni aprobación. [18]

Una pregunta útil es: «¿Qué resultado ha mostrado este tratamiento concreto en personas como yo, con qué se comparó y cuánto pagaré si no me ayuda?»

10. Cuándo es razonable hablar de cirugía

Puede considerarse una operación cuando el problema de una articulación bien identificada sigue limitando actividades importantes pese a un tratamiento apropiado. Una consulta quirúrgica permite comparar opciones; no obliga a operarse. [3]

La técnica depende de la articulación. La fusión busca estabilidad y alivio del dolor, pero elimina el movimiento en esa articulación. El reemplazo o la reconstrucción tienen otros beneficios y riesgos. Operar la base del pulgar no es lo mismo que operar una articulación de un dedo. Pregunte por recuperación, trabajo, ayuda en casa y rehabilitación, no solo por el nombre de la técnica. [20, 21]

11. Compruebe si el plan cumple su función

Compare la misma actividad: ¿abrocha la camisa con más facilidad?, ¿necesita menos pausas para escribir?, ¿ha cambiado la hinchazón? ¿El tiempo, esfuerzo y coste del tratamiento resultan aceptables?

A veces hace falta ajustar una férula, reducir la resistencia del ejercicio, revisar un efecto adverso o buscar otra causa del dolor. «Todavía no estoy mejor» es una razón para revisar el plan, no para culparse.

Conserve lo útil, cambie lo que no ayuda y anote el siguiente paso. La hoja de abajo es para objetivos y medidas ya acordadas; no calcula un diagnóstico ni selecciona medicamentos.

Mi plan para la artrosis de las manos

Rheumatology in Perspective · by Olga Goodman, MD · A RheumaView publication · 2026-09-28

Un registro personal, no una escala diagnóstica ni una receta automática.

Sus notas permanecen solo en esta página abierta. No se envían ni se guardan después de cerrarla o recargarla. Imprima el plan para conservarlo. Anote acciones ya acordadas con su equipo de atención; este formulario no prescribe tratamientos.

Fuentes

[1] American College of Rheumatology. 2026 osteoarthritis guideline summary · 2026.

[2] Kloppenburg et al. 2018 update of the EULAR recommendations for the management of hand osteoarthritis · 2019; online 2018.

[3] Gangopadhyay et al. Guideline on managing thumb base osteoarthritis: BSSH BEST findings and recommendations · 2025.

[4] Wouters et al. Exercise plus orthosis versus orthosis alone for first carpometacarpal osteoarthritis (THETA) · 2026; online 2025.

[5] Adams et al. The clinical and cost effectiveness of splints for thumb base osteoarthritis · 2021; online 2020.

[7] Effect of assistive technology in hand osteoarthritis: a randomized controlled trial · 2011.

[8] Berkshire Healthcare NHS Foundation Trust. Osteoarthritis of the thumb · Accessed 2026-09-28.

[9] Kingston and Richmond NHS Foundation Trust. Thumb base osteoarthritis · Accessed 2026-09-28.

[10] NHS inform. Exercises for osteoarthritis of the hand · Accessed 2026-09-28.

[11] University Hospitals Sussex NHS Foundation Trust. Range of movement exercises if you have osteoarthritis of the hand · Accessed 2026-09-28.

[12] University Hospitals Sussex NHS Foundation Trust. Splint advice · Accessed 2026-09-28.

[13] MedlinePlus. Diclofenac topical (arthritis pain) · Accessed 2026-09-28.

[14] Altman et al. Diclofenac sodium gel in patients with primary hand osteoarthritis · 2009.

[15] Spolidoro Paschoal et al. Effectiveness of triamcinolone hexacetonide intraarticular injection in interphalangeal joints · 2015.

[16] Wang et al. Methotrexate to treat hand osteoarthritis with synovitis (METHODS) · 2023.

[17] Evans et al. Platelet-rich plasma injection for painful trapeziometacarpal osteoarthritis · 2025.

[18] US FDA. Important patient and consumer information about regenerative medicine therapies · Accessed 2026-09-28.

[20] American Society for Surgery of the Hand. Osteoarthritis · Accessed 2026-09-28.

[21] American Society for Surgery of the Hand. Finger joint replacement · Accessed 2026-09-28.

[22] Ravn et al. Guideline for management of septic arthritis in native joints (SANJO) · 2023.

[27] European Medicines Agency. Measures to avoid potentially fatal dosing errors with methotrexate for inflammatory diseases · Accessed 2026-09-28.

Información educativa del sitio personal de la autora. No es un portal de la clínica, asesoramiento médico individual ni una vía para enviar mensajes a su equipo de atención. Los servicios privados de opinión experta, cuando se ofrecen, se pagan directamente y no se facturan al seguro.

Volver al inicio

Share this page

FacebookLinkedInXWhatsAppTelegram

Topics: osteoarthritis