Interactive modules by Olga Goodman, MD.Copyright protected · Read termsClose terms

All RheumaView™ interactive modules, quizzes and educational cases are original works developed by Olga Goodman, MD.

Without the author’s prior written permission, you may not copy or republish these modules or their components; extract, reuse or modify their original software code (“engines”); or use that code to build your own modules, quizzes or other products.

You may not claim these works as your own or remove or replace the author’s name or copyright notices. When quoting material, credit Olga Goodman, MD, identify the source and include a direct link to the original.

Free or public access is provided for learning and does not grant permission to copy, adapt or redistribute the materials. Unauthorized use of protected material may constitute copyright infringement. Exceptions and limitations provided by applicable law remain unaffected.

Sharing direct links to the modules is welcome.

© 2026 Olga Goodman, MD. All rights reserved.

EspA periférica / indiferenciada Pacientes Capítulo 12 Vida cotidiana y seguimiento

Embarazo, infecciones, cirugía y otras enfermedades

Prepárese para el embarazo, las vacunas, las infecciones y la cirugía con planes específicos para cada fármaco y atención coordinada.

Acceso abiertoEvidencia revisada:
Todos los capítulos de esta colección

Comprender el diagnóstico

  1. 1. EspA periférica, EspA indiferenciada y diagnóstico provisional
  2. 2. Articulaciones, entesis y dactilitis: comprender el patrón periférico
  3. 3. Cómo se construye el diagnóstico
  4. 4. Síntomas nuevos: qué cambia el cuadro y cuándo no esperar

Análisis e imágenes

  1. 5. Análisis de sangre y HLA-B27: qué pueden decirle y qué no
  2. 6. Ecografía, resonancia, radiografía y aspiración articular: elegir la prueba adecuada

Decisiones sobre el tratamiento

  1. 7. ¿Qué intentamos mejorar realmente?
  2. 8. AINE, tratamiento local y fármacos convencionales modificadores de la enfermedad
  3. 9. Cuándo se plantea una terapia dirigida

Vida cotidiana y seguimiento

  1. 10. Movimiento, pies, manos, trabajo y cargas cotidianas
  2. 11. ¿Cómo sabemos si el tratamiento está funcionando?
  3. 12. Embarazo, infecciones, cirugía y otras enfermedades

Cuando cambia el cuadro clínico

  1. 13. Por qué puede cambiar el diagnóstico
  2. 14. Cuando el dolor, la exploración, los análisis y las imágenes no coinciden
  3. 15. Remisión, reducción del tratamiento y perspectivas a largo plazo

Investigación y atención futura

  1. 16. Cómo las nuevas investigaciones pueden cambiar el tratamiento

Un medicamento adecuado hoy puede necesitar revisión cuando cambian las circunstancias. La planificación del embarazo, una infección, una cirugía y una enfermedad nueva plantean preguntas diferentes. La preparación más segura es un plan escrito para el fármaco y la situación concretos, en lugar de una regla universal de suspenderlo todo.

Hablar del embarazo antes de que el tratamiento sea urgente

Si el embarazo es posible o está previsto, inclúyalo pronto en las conversaciones sobre el tratamiento. El objetivo es mantener el control de la enfermedad con una pauta compatible y evitar exposiciones no planificadas a medicamentos que requieren cambios anticipados. Suspender todo el tratamiento también puede tener consecuencias si vuelve la inflamación.

Las recomendaciones durante el embarazo dependen del medicamento exacto, de la persona que lo toma, de la etapa del embarazo y del contexto de la enfermedad. Los consejos para la paciente embarazada pueden diferir de los dirigidos a una pareja que aporta espermatozoides. Indique al equipo qué situación corresponde, en lugar de basarse en una advertencia genérica asociada al nombre del fármaco.

El metotrexato y la leflunomida requieren especial planificación reproductiva en personas que pueden quedarse embarazadas. Otros medicamentos pueden ser compatibles en las circunstancias adecuadas. Si se produce un embarazo inesperado durante el tratamiento, contacte pronto con el equipo que lo prescribe y con obstetricia para recibir asesoramiento individual; no deduzca el desenlace de una lista de internet.

Lactancia y período posparto

La compatibilidad de un medicamento con la lactancia es una cuestión distinta de su compatibilidad con el embarazo. Planifique antes del parto cuando sea posible, incluido qué hacer si aumenta después la actividad de la enfermedad. Las recomendaciones actuales respaldan varias opciones de tratamiento, pero debe confirmarse la pauta exacta para usted.

Informe al médico del bebé sobre las exposiciones relevantes a medicamentos durante el embarazo, porque pueden influir en la planificación de algunas vacunas infantiles. Las indicaciones dependen del fármaco y de la vacuna. No cancele todas las vacunas del bebé a partir de una afirmación general sobre biológicos.

La vacunación forma parte de la planificación habitual

Revise las vacunas antes de empezar un tratamiento inmunosupresor y periódicamente después. Algunas vacunas tienen indicaciones más amplias en quienes reciben estos medicamentos. El momento de administración puede influir en la respuesta inmunitaria, y las vacunas vivas requieren una planificación especial.

La decisión de ajustar un fármaco alrededor de la vacunación depende de ese fármaco, de la vacuna y de la actividad de la enfermedad. Obtenga instrucciones del equipo que lo prescribe en lugar de copiar el calendario de otro paciente. Mantenga un registro de vacunas accesible para todos sus profesionales.

Tener un plan de contacto ante una infección

Pregunte con quién contactar ante fiebre, herpes zóster, una tos nueva importante u otra posible infección, y qué hacer antes de la siguiente dosis programada. La respuesta ante una enfermedad leve que se resuelve sola puede diferir de la respuesta ante una infección grave que requiere tratamiento.

Los síntomas de emergencia tienen prioridad sobre las preguntas de medicación. La dificultad respiratoria intensa, la confusión, el colapso o un empeoramiento rápido y grave requieren atención de emergencia. Una articulación recién hinchada y caliente también requiere evaluación urgente. El capítulo sobre síntomas urgentes ofrece las distinciones prácticas.

La cirugía requiere coordinación

Informe con antelación al cirujano y al reumatólogo sobre los procedimientos previstos. Facilite los nombres exactos de los fármacos, los intervalos de administración, las fechas de las últimas dosis y el uso de glucocorticoides. El plan equilibra el riesgo de infección y los problemas de cicatrización con el riesgo de una enfermedad sin controlar.

Las recomendaciones perioperatorias publicadas suelen redactarse para procedimientos concretos, como una prótesis programada de cadera o rodilla. No deben aplicarse mecánicamente a todas las operaciones o procedimientos menores. Aclare quién dará las instrucciones finales sobre medicamentos, cuándo podrá reanudarse el tratamiento y cómo se revisarán los problemas posoperatorios.

Las enfermedades renales, hepáticas y cardiovasculares pueden cambiar el plan

La función renal puede influir en la seguridad de los AINE y otros medicamentos. La enfermedad hepática, el consumo de alcohol y los fármacos que interactúan pueden afectar a la elección de antirreumáticos convencionales. Los antecedentes cardiovasculares o de trombosis pueden influir al plantear algunas terapias dirigidas.

Incluya los productos sin receta y los suplementos en la revisión de medicamentos. Una receta nueva de otro profesional puede importar aunque no esté relacionada con la artritis. Si una enfermedad provoca deshidratación o reduce la ingesta, pregunte si hay que ajustar el plan establecido.

Mantener una lista actualizada y responsabilidades claras

Una lista breve de medicamentos debe mostrar lo que realmente toma, no solo todo lo que alguna vez se le recetó. Incluya alergias, cambios recientes, diagnósticos relevantes de especialistas y la vía de contacto para preguntas urgentes. Pregunte qué equipo se encarga de los controles analíticos y quién comunicará los resultados anormales.

El propósito es hacer más seguras las transiciones preservando el control de la enfermedad. Al terminar la conversación, debería tener un plan aplicable a sus circunstancias, no la carga de decidir por su cuenta qué riesgo importa más. Las terapias dirigidas y el tratamiento convencional explican por qué estos planes varían según el medicamento.

Fuentes y lecturas adicionales

  1. EULAR recommendations on antirheumatic drugs in reproduction, pregnancy and lactation: 2024 update, published 2025
  2. ACR guideline for reproductive health in rheumatic and musculoskeletal diseases, 2020
  3. ACR guideline for vaccinations in rheumatic and musculoskeletal diseases, 2022
  4. ACR/AAHKS perioperative management guidance, 2022
  5. NIDDK: Keeping kidneys safe—smart choices about medicines
  6. NHS: Sepsis

Share this page

FacebookLinkedInXWhatsAppTelegram

Topics: Peripheral SpASpondyloarthritis