Interactive modules by Olga Goodman, MD.Copyright protected · Read termsClose terms

All RheumaView™ interactive modules, quizzes and educational cases are original works developed by Olga Goodman, MD.

Without the author’s prior written permission, you may not copy or republish these modules or their components; extract, reuse or modify their original software code (“engines”); or use that code to build your own modules, quizzes or other products.

You may not claim these works as your own or remove or replace the author’s name or copyright notices. When quoting material, credit Olga Goodman, MD, identify the source and include a direct link to the original.

Free or public access is provided for learning and does not grant permission to copy, adapt or redistribute the materials. Unauthorized use of protected material may constitute copyright infringement. Exceptions and limitations provided by applicable law remain unaffected.

Sharing direct links to the modules is welcome.

© 2026 Olga Goodman, MD. All rights reserved.

Spis treści · Rozdział 1 z 9

Dla pacjentów · Rozdział 1 z 9

Dlaczego rano tak trudno się ubrać?

Opis dwóch codziennych czynności pomoże dokładniej opowiedzieć o sztywności niż sama ocena natężenia bólu.

Wczoraj założenie koszuli nie sprawiało Ci trudności. Dziś palce bez trudu zapinają guziki, ale gdy sięgasz za siebie, żeby wsunąć drugą rękę do rękawa, bolą Cię oba barki. W porze wizyty możesz już poruszać się swobodniej. Opowiedz lekarzowi, jak wyglądała pierwsza godzina po przebudzeniu.

Zakładanie koszuli

Zwróć uwagę, który ruch sprawia kłopot. Czy trudno Ci unieść obie ręce, żeby umyć włosy? Czy możesz utrzymać kubek, kiedy ktoś Ci go poda? Takie szczegóły pomagają ustalić, które ruchy wywołują ból i czy zmieniła się siła chwytu lub innych mięśni.

Wstawanie z krzesła

Ból i sztywność pośladków oraz górnej części ud mogą utrudnić wstanie za pierwszym razem. Zauważ, czy łatwiej Ci się ruszać po kilku minutach chodzenia i czy sztywność wraca po dłuższym siedzeniu przy śniadaniu. Jeśli na co dzień korzystasz z podpory, używaj jej również wtedy.

Opisz jeden poranek

Poranna sztywność trwająca ponad 45 minut jest częsta w PMR i warto o niej powiedzieć lekarzowi. Czas jej trwania to jedna z przesłanek ocenianych łącznie z badaniem i innymi wynikami.

Wystarczą przybliżone godziny. Na przykład: „O siódmej potrzebuję pomocy przy zakładaniu płaszcza. O ósmej radzę już sobie samodzielnie, chociaż oba barki wciąż bolą”. Powiedz, od kiedy tak się dzieje i czy dolegliwości przypominają te po dawnym urazie. Taki opis ułatwia rozmowę; przy ustalaniu rozpoznania lekarz uwzględni również badanie i inne wyniki.

Co warto zapamiętać

Podaj przykład z typowego poranka i opowiedz, co zmieniło się później w ciągu dnia.

Źródła w języku angielskim

Share this page

FacebookLinkedInXWhatsAppTelegram

Topics: Polymyalgia rheumatica