Interactive modules by Olga Goodman, MD.Copyright protected · Read termsClose terms

All RheumaView™ interactive modules, quizzes and educational cases are original works developed by Olga Goodman, MD.

Without the author’s prior written permission, you may not copy or republish these modules or their components; extract, reuse or modify their original software code (“engines”); or use that code to build your own modules, quizzes or other products.

You may not claim these works as your own or remove or replace the author’s name or copyright notices. When quoting material, credit Olga Goodman, MD, identify the source and include a direct link to the original.

Free or public access is provided for learning and does not grant permission to copy, adapt or redistribute the materials. Unauthorized use of protected material may constitute copyright infringement. Exceptions and limitations provided by applicable law remain unaffected.

Sharing direct links to the modules is welcome.

© 2026 Olga Goodman, MD. All rights reserved.

RheumaView · Capítulo 18 · Guía para pacientes

Embarazo, fertilidad y planificación familiar en la espondiloartritis axial radiográfica: qué hablar antes de la concepción, durante el embarazo y después del parto

La espondiloartritis axial radiográfica (EspAax-r) suele comenzar en los años en que se piensa en anticoncepción, embarazo, fertilidad, lactancia o en formar una familia. Es comprensible preguntarse: ¿puedo quedarme embarazada?, ¿empeorará mi enfermedad?, ¿tengo que suspender el biológico?, ¿son seguros los AINE?, ¿puedo tener un parto vaginal o recibir una epidural si la columna está fusionada?, ¿puedo dar el pecho con tratamiento?, ¿importa mi medicación si quien se queda embarazada es mi pareja?

Olga Goodman, MD · A RheumaView publication

Fuentes revisadas: 1 de octubre de 2026
En este capítulo
  1. Empiece antes del embarazo cuando sea posible
  2. Compruebe lo aprendido 1
  3. ¿Pueden quedarse embarazadas las mujeres con EspAax-r?
  4. ¿Cuándo evaluar la dificultad para concebir?
  5. Los AINE pueden influir al intentar concebir
  6. Fertilidad en los hombres con EspAax-r
  7. No suspenda automáticamente un biológico al comenzar el embarazo
  8. Inhibidores del TNF: la mayor experiencia en embarazo
  9. El certolizumab es diferente en su paso por la placenta
  10. Otros inhibidores del TNF atraviesan más la placenta al final del embarazo
  11. La vacunación del bebé necesita un plan según el medicamento
  12. ¿Y los inhibidores de IL-17?
  13. ¿Y los inhibidores de JAK?
  14. Compruebe lo aprendido 2
  15. ¿Y los AINE durante el embarazo?
  16. «Pero los AINE son mi principal tratamiento de los síntomas»
  17. ¿Y los corticoides?
  18. El embarazo no «apaga» de forma fiable la EspAax
  19. Compruebe lo aprendido 3
  20. El embarazo puede cambiar la forma de sentir los síntomas
  21. ¿Y la resonancia magnética durante el embarazo?
  22. ¿La EspAax-r convierte el embarazo en uno de alto riesgo?
  23. ¿La EspAax-r significa que necesito una cesárea?
  24. Las caderas pueden influir en el parto
  25. La columna importa para planificar la anestesia
  26. ¿Cuándo conviene consultar pronto con anestesiología?
  27. Compruebe lo aprendido 4
  28. ¿Qué ocurre después del parto?
  29. Si se suspendió un biológico, ¿cuándo puede reiniciarse?
  30. Lactancia y biológicos
  31. Los inhibidores de JAK son diferentes durante la lactancia
  32. AINE durante la lactancia
  33. La vacunación del bebé forma parte del plan posparto
  34. Cuidar a un recién nacido puede afectar al aparato locomotor
  35. La falta de sueño puede complicar la valoración
  36. ¿Y el embarazo con fusión vertebral o anquilosis avanzada?
  37. ¿Y la osteoporosis?
  38. La planificación también incluye las vacunas
  39. Embarazo inesperado: ¿qué hacer?
  40. Compruebe lo aprendido 5
  41. La planificación familiar no es solo un asunto de salud femenina
  42. ¿Mi hijo heredará la EspAax-r?
  43. La anticoncepción forma parte de la conversación sobre tratamiento
  44. Reproducción asistida
  45. Lista práctica antes de la concepción
  46. La idea principal
  47. Dónde continuar
  48. Fuentes seleccionadas

El principio central es:

La planificación debe proteger tanto el embarazo como el control de la enfermedad inflamatoria.

Suspender un tratamiento eficaz sin un plan no es automáticamente más seguro: la inflamación mal controlada también puede causar problemas. Por eso conviene hablar antes de la concepción, sin esperar a haber retirado todos los medicamentos.

Empiece antes del embarazo cuando sea posible

Una consulta preconcepcional no tiene por qué ser complicada. Estas son las preguntas principales.

¿Está razonablemente controlada la enfermedad?

En general, es preferible iniciar el embarazo con menor actividad que durante un brote importante.

¿Qué medicamentos tomo?

Algunos pueden mantenerse, otros necesitan ajustes y algunos deben suspenderse antes de la concepción.

¿Hay otras manifestaciones importantes?

Por ejemplo, enfermedad inflamatoria intestinal (EII), psoriasis, uveítis, afectación importante de cadera, osteoporosis u otra enfermedad.

¿Quién debe participar?

Según la situación: reumatología, obstetricia, medicina maternofetal, gastroenterología, oftalmología o anestesiología. El objetivo es disponer, cuando sea posible, de un plan para controlar la enfermedad compatible con el embarazo antes de que este comience.

Compruebe lo aprendido 1

Una paciente se encuentra bien con una terapia dirigida eficaz y desea quedarse embarazada. ¿Qué plan tiene más sentido?

A

Suspender todo inmediatamente y contactar con reumatología solo si reaparecen los síntomas.

B

Revisar cada medicamento antes de la concepción y elaborar un plan compatible con el embarazo que mantenga controlada la inflamación.

Respuesta: B. Las recomendaciones actuales de EULAR destacan que hay que equilibrar los riesgos de los medicamentos con los de la enfermedad materna sin tratar.

¿Pueden quedarse embarazadas las mujeres con EspAax-r?

Sí. Muchas personas con EspAax-r se quedan embarazadas y tienen embarazos satisfactorios. El diagnóstico, por sí solo, no establece infertilidad. El tiempo hasta la concepción puede depender de la edad, actividad de la enfermedad, medicamentos, dolor, dificultades sexuales y problemas reproductivos no relacionados.

Las poblaciones estudiadas difieren: una observación sobre reserva ovárica o concepción en un grupo con EspA no es una predicción personal. Si la concepción se retrasa, conviene revisar la salud y los medicamentos de ambos miembros de la pareja, sin asumir que la causa es la EspAax-r. [S06, S25]

¿Cuándo evaluar la dificultad para concebir?

No suponga que la dificultad para quedarse embarazada se debe necesariamente a la EspAax-r. Siguen siendo posibles las causas habituales de infertilidad. Si tarda más de lo esperado, puede ser necesario evaluar a ambos miembros de la pareja.

Según la edad y las circunstancias, se pueden estudiar la ovulación, reserva ovárica, factores tubáricos, parámetros del semen y otros factores reproductivos. La lista de medicamentos reumatológicos debe formar parte de esa revisión.

Los AINE pueden influir al intentar concebir

Los antiinflamatorios no esteroideos (AINE) se usan con frecuencia para los síntomas axiales, pero las prostaglandinas también intervienen en la ovulación. Su uso regular alrededor de la ovulación puede interferir de forma reversible con la rotura del folículo en algunas mujeres y reducir la posibilidad de concebir.

Esto no significa que «cualquier ibuprofeno impida el embarazo». Significa que, si la concepción se retrasa y se usan AINE con frecuencia, merece la pena revisar la estrategia. No suspenda un tratamiento necesario sin un plan alternativo.

Fertilidad en los hombres con EspAax-r

No se conoce que la mayoría de las terapias dirigidas de uso habitual causen infertilidad masculina. Las recomendaciones actuales de reumatología reproductiva consideran compatible con la concepción la exposición paterna a muchos antirreumáticos, incluidos los biológicos. Un medicamento merece atención especial.

Sulfasalazina

La sulfasalazina se utiliza a veces cuando hay artritis periférica importante, aunque no es eficaz para una enfermedad exclusivamente axial. En los hombres puede reducir temporalmente el número y la movilidad de los espermatozoides y la fertilidad. Este efecto suele ser reversible al suspenderla.

Si la concepción se retrasa y el miembro masculino de la pareja toma sulfasalazina, coméntelo con quien la prescribe.

No suspenda automáticamente un biológico al comenzar el embarazo

Planifique antes de concebir cuando sea posible. La actualización EULAR 2024, publicada en 2025, permite todos los inhibidores del TNF durante el embarazo tras una valoración individual de beneficios y riesgos, y permite biológicos no dirigidos al TNF cuando son necesarios. Considera los fármacos antirreumáticos modificadores de la enfermedad (FAME) biológicos compatibles con la lactancia. Esto no hace intercambiables todos los medicamentos; la recomendación sobre biológicos no se aplica a los inhibidores de JAK. [S06]

Revise el fármaco concreto, el control de la enfermedad, la cantidad de evidencia sobre esa exposición y la información local vigente del producto. Una recomendación de una sociedad y la ficha técnica pueden diferir; su equipo debe explicar cómo incorpora ambas al plan. El riesgo de suspender un tratamiento eficaz también debe valorarse junto al de la exposición.

Inhibidores del TNF: la mayor experiencia en embarazo

Incluyen adalimumab, infliximab, certolizumab, etanercept y golimumab. Los datos disponibles no han mostrado un aumento de la tasa global de malformaciones congénitas mayores atribuible a estos fármacos. Las recomendaciones actuales de EULAR permiten utilizarlos durante todo el embarazo si son necesarios. Sin embargo, no son idénticos.

El certolizumab es diferente en su paso por la placenta

El certolizumab pegol tiene una transferencia placentaria activa mínima o nula por su estructura molecular. Esto lo hace especialmente útil cuando se necesita inhibir el TNF de manera continua durante el embarazo.

Una mujer que responde bien a otro inhibidor del TNF no tiene que cambiar automáticamente a certolizumab solo porque planee un embarazo.

Las recomendaciones actuales favorecen cada vez más mantener un control eficaz, sin desestabilizar un tratamiento que funciona únicamente para cambiar de fármaco. Aun así, hay que revisar el medicamento y el plan individual.

Otros inhibidores del TNF atraviesan más la placenta al final del embarazo

Varios anticuerpos monoclonales contra el TNF atraviesan progresivamente más la placenta en etapas avanzadas. Esto no significa que siempre deban suspenderse: pueden mantenerse cuando lo requiere el control de la enfermedad materna.

Sin embargo, una exposición fetal tardía puede influir en ciertas vacunas vivas del bebé. Por eso pediatría debe saber qué biológico se utilizó y cuándo.

La vacunación del bebé necesita un plan según el medicamento

Entregue al equipo pediátrico los nombres y fechas de los medicamentos usados durante el embarazo, incluida la última dosis. Después de una exposición a biológicos, las vacunas no vivas generalmente pueden seguir el calendario infantil local habitual. [S06]

Para las vacunas vivas importan la exposición concreta y la vacuna. La revisión de EULAR encontró observaciones tranquilizadoras sobre la vacunación contra rotavirus tras exposición prenatal a biológicos, mientras que la BCG temprana después de exposición a inhibidores del TNF planteó un problema diferente. EULAR permite específicamente la vacuna contra rotavirus según el calendario habitual tras exposición prenatal a inhibidores del TNF; las indicaciones para otros biológicos pueden diferir. [S06, S07]

Acuerde el calendario con pediatría teniendo en cuenta el fármaco, las fechas, el programa local y la información vigente del producto. Los datos tranquilizadores no garantizan un riesgo nulo, y una precaución sobre BCG no debe convertirse en cancelar todas las vacunas. No retrase ni omita vacunas infantiles por su cuenta.

¿Y los inhibidores de IL-17?

Pueden ser muy eficaces para la EspAax-r, pero la experiencia durante el embarazo es menor que con los inhibidores del TNF. Las recomendaciones actuales de EULAR son más permisivas que las anteriores y permiten considerar biológicos no dirigidos al TNF cuando sean clínicamente necesarios, tras valorar individualmente beneficios y riesgos.

Eso no significa que cada inhibidor de IL-17 tenga tantos datos de embarazo como las terapias contra el TNF. Si planea un embarazo, revise el control actual, tratamientos previos fallidos, psoriasis, EII, alternativas y evidencia del medicamento concreto. La decisión debe ser específica para ese fármaco.

¿Y los inhibidores de JAK?

Son terapias dirigidas de molécula pequeña, no biológicos. Los datos de seguridad del embarazo en humanos siguen siendo insuficientes y la información del producto generalmente recomienda evitarlos durante el embarazo.

Suelen requerir un intervalo planificado entre la última dosis y la concepción, diferente según el fármaco. Por ejemplo, la información estadounidense de upadacitinib revisada en junio de 2026 recomienda anticoncepción eficaz durante el tratamiento y 4 semanas después de la última dosis. Ese intervalo corresponde a este medicamento, no a todos los inhibidores de JAK. [S22]

No se limite a suspender un inhibidor de JAK y empezar a intentar concebir al día siguiente.

Acuerde una transición específica con su médico.

Compruebe lo aprendido 2

¿Qué afirmación es más precisa?

A

«Todas las terapias dirigidas deben suspenderse al comenzar el embarazo».

B

«Existe amplia experiencia tranquilizadora con los inhibidores del TNF; otros biológicos también pueden usarse si son necesarios, mientras que los inhibidores de JAK generalmente requieren suspensión y planificación del embarazo».

Respuesta: B. El plan depende del medicamento exacto.

¿Y los AINE durante el embarazo?

Requieren mucha más precaución una vez iniciado el embarazo. La FDA estadounidense recomienda evitarlos desde las 20 semanas, salvo indicación expresa de un profesional, porque sus efectos sobre los riñones fetales pueden reducir el líquido amniótico.

Si son necesarios aproximadamente entre las semanas 20 y 30, se utilizan en general a la menor dosis eficaz, durante el menor tiempo necesario y con vigilancia adicional si el uso se prolonga. Hacia las 30 semanas y después, generalmente se evitan por el riesgo cardiovascular fetal adicional.

La aspirina a dosis bajas prescrita por motivos obstétricos es una situación diferente y no debe confundirse con el tratamiento habitual con AINE.

«Pero los AINE son mi principal tratamiento de los síntomas»

Precisamente por eso conviene planificar antes de concebir. Si un medicamento que controla los síntomas deja de ser adecuado en una etapa posterior, puede necesitarse otra estrategia. La solución no debe ser «aguantar la enfermedad sin controlar hasta el parto», ni seguir con AINE sin receta porque no se consideran medicamentos de prescripción. El ibuprofeno y el naproxeno de venta libre también son AINE.

¿Y los corticoides?

Los glucocorticoides sistémicos pueden utilizarse durante el embarazo cuando sean clínicamente necesarios, pero las recomendaciones actuales aconsejan más restricción con dosis altas y tratamientos prolongados. Además, no son el tratamiento habitual a largo plazo para una enfermedad exclusivamente axial.

Si se necesitan para otra manifestación inflamatoria, se equilibran control de la enfermedad, riesgos maternos, dosis y duración. Una infiltración local puede tener una relación beneficio-riesgo diferente a la terapia sistémica crónica.

El embarazo no «apaga» de forma fiable la EspAax

Algunas enfermedades reumáticas inflamatorias suelen calmarse durante el embarazo; la EspAax es menos predecible. Algunas mujeres mejoran, otras permanecen estables y otras presentan brotes.

Los estudios usan poblaciones y definiciones diferentes y notifican distintas tasas de brote. Interrumpir el tratamiento puede contribuir a perder el control, pero ningún porcentaje aislado pronostica de forma fiable un embarazo individual. [S25]

El embarazo no debe considerarse un sustituto natural de la medicación.

Compruebe lo aprendido 3

Una paciente suspende su biológico eficaz en cuanto sabe que está embarazada, porque espera que el embarazo suprima la enfermedad.

¿Es una expectativa fiable en EspAax?

No. La enfermedad puede seguir activa o presentar brotes. Las decisiones deben planificarse, sin asumir que el embarazo controlará la inflamación.

El embarazo puede cambiar la forma de sentir los síntomas

El propio embarazo puede causar dolor lumbar, molestias pélvicas, cambios posturales, ligamentosos y mecánicos, cansancio y alteraciones del sueño. Esto dificulta valorar la actividad: no todo aumento del dolor lumbar o pélvico significa inflamación por EspAax.

Reumatología puede necesitar distinguir síntomas mecánicos relacionados con el embarazo de actividad inflamatoria. Esa diferencia sigue siendo relevante durante todo el embarazo.

¿Y la resonancia magnética durante el embarazo?

En ocasiones se necesitan imágenes. La resonancia magnética (RM) no utiliza radiación ionizante. Puede considerarse una RM sin contraste cuando sea clínicamente necesaria. El gadolinio necesita una valoración separada de beneficios y riesgos y generalmente se evita, salvo que aporte información importante que no pueda obtenerse razonablemente de otro modo.

La pregunta sigue siendo: ¿qué decisión nos ayudará a tomar esta prueba?

¿La EspAax-r convierte el embarazo en uno de alto riesgo?

El diagnóstico no predice una complicación individual. Algunos estudios han descrito mayor frecuencia de parto prematuro, bebés más pequeños y cesáreas, pero las poblaciones, actividad y resultados varían. Estos hallazgos apoyan la coordinación entre obstetricia y reumatología, no la predicción de que un embarazo concreto irá mal. Revise la vigilancia adecuada a su enfermedad, medicamentos y otros problemas de salud. [S25]

¿La EspAax-r significa que necesito una cesárea?

No. Por sí sola no exige una cesárea. Muchas mujeres con espondilitis anquilosante/EspAax-r tienen partos vaginales. Los estudios poblacionales muestran más cesáreas, especialmente programadas, pero no demuestran que sean médicamente necesarias para todas.

El plan depende de las indicaciones obstétricas habituales, movilidad de caderas, estructura de la columna, posibilidad de adoptar posturas durante el parto y otros factores individuales.

Las caderas pueden influir en el parto

Una afectación grave de cadera puede limitar las posturas disponibles. Si el movimiento está muy restringido, avise a obstetricia antes del parto para discutir posiciones, manejo del trabajo de parto y posibles consideraciones estructurales especiales. La mayoría de las pacientes no tiene una limitación de caderas tan grave que determine la vía del parto.

La columna importa para planificar la anestesia

Muchas pacientes pueden recibir anestesia obstétrica habitual. Una afectación vertebral importante puede dificultar técnicamente los procedimientos: menor flexibilidad lumbar, segmentos fusionados, referencias anatómicas difíciles para la epidural o anestesia espinal, movilidad cervical limitada y, en casos graves, posible dificultad para manejar la vía aérea si se necesita anestesia general.

Esto no significa «no puede recibir una epidural». Significa que el daño estructural grave necesita planificación.

¿Cuándo conviene consultar pronto con anestesiología?

Considere una consulta prenatal si hay anquilosis vertebral importante, cifosis grave, movilidad lumbar muy limitada, restricción cervical considerable, epidural o anestesia espinal difícil previamente, cirugía de columna anterior u otro problema relevante de columna o vía aérea.

Es más fácil planificar con tiempo que resolver una dificultad inesperada durante un parto o una cesárea urgentes.

Compruebe lo aprendido 4

Una embarazada presenta anquilosis avanzada y limitación cervical grave.

¿Cuál es el mejor plan?

A

Esperar al trabajo de parto activo para mencionarlo.

B

Avisar a obstetricia con antelación y considerar una valoración prenatal por anestesiología.

Respuesta: B. Planificar no significa que la cesárea sea inevitable: permite conocer la anatomía antes de necesitar anestesia con urgencia.

¿Qué ocurre después del parto?

El posparto necesita su propio plan. La EspAax puede presentar brotes; la evidencia sistemática reciente indica que son frecuentes, especialmente en la enfermedad axial.

Pueden contribuir la interrupción de medicamentos, cambios hormonales e inmunitarios, falta de sueño, exigencias físicas del cuidado del recién nacido y reinicio demasiado lento del tratamiento. No asuma que, al nacer el bebé, puede esperar varios meses para pensar en reumatología. Organice el seguimiento antes del parto.

Si se suspendió un biológico, ¿cuándo puede reiniciarse?

A menudo bastante pronto después del parto, cuando sea médicamente adecuado. Depende de infecciones, cicatrización de cesárea u otra cirugía, complicaciones obstétricas, medicamento y plan terapéutico. Las recomendaciones apoyan reiniciar un tratamiento anti-TNF necesario, en lugar de permitir una reactivación materna prevenible.

Lactancia y biológicos

Las recomendaciones actuales de EULAR consideran los FAME biológicos compatibles con la lactancia. Son proteínas grandes que pasan a la leche en cantidades muy pequeñas; se espera que el aparato digestivo del bebé absorba poco medicamento intacto.

La experiencia tranquilizadora es especialmente amplia con los inhibidores del TNF. Aunque hay menos evidencia para biológicos recientes, las recomendaciones han dejado de exigir automáticamente elegir entre dar el pecho y controlar eficazmente la enfermedad con un biológico. A menudo ambas cosas son posibles.

Los inhibidores de JAK son diferentes durante la lactancia

Son moléculas pequeñas, con mayor probabilidad que los biológicos de pasar a la leche, y generalmente no se recomiendan durante la lactancia. Importa el producto exacto.

La información estadounidense de upadacitinib revisada en junio de 2026 desaconseja dar el pecho durante el tratamiento y 6 días después de la última dosis. Otros fármacos necesitan sus propias instrucciones. [S22]

Si desea dar el pecho, háblelo antes del parto para disponer de un plan compatible que controle la inflamación posparto.

AINE durante la lactancia

Varios pueden ser compatibles, según el fármaco y las circunstancias maternas. Hay que revisar la elección porque difieren en semivida, riesgos para la madre y exposición del lactante. No asuma que todo medicamento sin receta es adecuado.

La vacunación del bebé forma parte del plan posparto

Organice antes del parto la entrega del registro de medicamentos prenatales a pediatría. La sección anterior sobre vacunación explica por qué importan el medicamento, las fechas y la vacuna exactos.

Cuidar a un recién nacido puede afectar al aparato locomotor

Levantar y cargar al bebé, alimentarlo, inclinarse sobre la cuna, permanecer sentada mucho tiempo y dormir de forma interrumpida pueden provocar dolor mecánico aunque la inflamación esté controlada.

Puede ayudar apoyar la espalda y los brazos al alimentar al bebé, acercarlo a usted en lugar de inclinarse repetidamente, ajustar la altura del cambiador, alternar posiciones para cargarlo, pedir ayuda con cargas prolongadas y recuperar el acondicionamiento físico gradualmente. El dolor lumbar posparto no es automáticamente un brote de EspAax.

La falta de sueño puede complicar la valoración

Un recién nacido puede cambiar mucho el sueño, cansancio, sensibilidad al dolor, ánimo y concentración. Eso puede elevar las puntuaciones de síntomas. Reumatología debe seguir buscando inflamación y reconocer también este contexto: una puntuación alta de dolor o fatiga no demuestra por sí sola que el biológico haya fallado.

¿Y el embarazo con fusión vertebral o anquilosis avanzada?

Puede seguir siendo posible. Las cuestiones principales pueden ser prácticas: movilidad basal, equilibrio, amplitud de movimiento de caderas, limitación pulmonar o de la pared torácica si es grave, posturas del parto, acceso para anestesia y riesgo de fractura.

La planificación multidisciplinar es especialmente valiosa. La anquilosis por sí sola no contraindica el embarazo.

¿Y la osteoporosis?

Si hay osteoporosis importante o una fractura vertebral previa, comente con antelación las exigencias físicas del embarazo y posparto: riesgo de fractura, ejercicio, levantamiento de cargas, aporte de calcio/vitamina D y fechas de tratamientos para osteoporosis.

Algunos no son adecuados alrededor del embarazo y permanecen mucho tiempo en el hueso. Se necesita un plan preconcepcional específico para el medicamento.

La planificación también incluye las vacunas

Revise antes del embarazo si las vacunas habituales están al día, especialmente con tratamiento inmunomodulador. Algunas vacunas vivas deben administrarse antes del embarazo o de la inmunosupresión. Las no vivas a menudo pueden administrarse durante el embarazo cuando estén indicadas. Obstetricia, atención primaria y reumatología pueden coordinarlo.

Embarazo inesperado: ¿qué hacer?

No entre en pánico ni asuma que cualquier exposición ha dañado el embarazo. Contacte pronto con quien prescribe e indique el nombre del medicamento, dosis, última toma y edad gestacional estimada.

Algunos fármacos pueden mantenerse; otros deben suspenderse o cambiarse. Algunas exposiciones desaconsejadas en un embarazo planificado tienen datos tranquilizadores tras una exposición temprana accidental. La respuesta adecuada es una valoración específica del medicamento, sin retirar automáticamente todo tratamiento ni asumir daño fetal.

Compruebe lo aprendido 5

Una paciente descubre que está embarazada mientras toma una terapia dirigida.

¿Cuál es el siguiente paso general más seguro?

A

Suspender inmediatamente todas las recetas.

B

Tomar una dosis extra antes de que alguien cambie el plan.

C

Contactar pronto con quien la prescribe para recibir indicaciones específicas.

Respuesta: C. Los perfiles de seguridad difieren mucho entre tratamientos.

La planificación familiar no es solo un asunto de salud femenina

Revise también los medicamentos de la pareja que no está embarazada. La exposición paterna es distinta de la materna durante el embarazo o la lactancia: las instrucciones de una no se aplican automáticamente a la otra. EULAR considera compatible con la concepción la exposición paterna a muchos antirreumáticos, incluidos los biológicos. [S06]

La sulfasalazina puede reducir de forma reversible la calidad del semen. Si se retrasa la concepción, revise la medicación e investigue otras causas. Esto no significa que todos los hombres deban suspender sulfasalazina o un biológico eficaz antes de intentar ser padres.

¿Mi hijo heredará la EspAax-r?

Los antecedentes familiares pueden aumentar la predisposición, pero la enfermedad no se hereda con certeza y HLA-B27 no predice mediante un simple sí o no quién enfermará. Revise los antecedentes con su equipo, sin aplicar un porcentaje único a todas las familias.

El resumen ACR de 2026 apoya el asesoramiento sobre riesgo en familiares de primer grado y recomienda condicionalmente evitar las pruebas genéticas rutinarias en esos familiares. Quien presenta síntomas preocupantes necesita evaluación clínica; un niño sano no debe considerarse enfermo de EspAax porque uno de sus padres la tenga. [S01]

La anticoncepción forma parte de la conversación sobre tratamiento

Si un fármaco no debe usarse durante el embarazo, como un inhibidor de JAK, la paciente debe saber qué anticoncepción se recomienda, durante cuánto tiempo y cuánto esperar tras suspenderlo antes de intentar concebir.

Idealmente se habla al prescribirlo, no años después. Lo mismo vale cuando no se desea embarazo. La planificación reproductiva forma parte de la seguridad farmacológica.

Reproducción asistida

Las personas con EspAax-r pueden recurrir a inducción de la ovulación, inseminación intrauterina, fecundación in vitro o preservación de fertilidad por los mismos motivos que cualquiera.

Avise a reumatología: puede ser necesario coordinar medicamentos, controlar previamente la actividad, revisar AINE y adaptar procedimientos o posturas a los síntomas físicos. No existe una regla general que impida la reproducción asistida por tener EspAax.

Lista práctica antes de la concepción

Antes de intentarlo, pregunte:

ENFERMEDAD

☐ ¿Está razonablemente controlada la EspAax?

☐ ¿Hay uveítis activa?

☐ ¿Psoriasis activa?

☐ ¿EII activa?

☐ ¿Un problema importante de cadera o estructural?


MEDICACIÓN

☐ ¿Qué medicamentos pueden continuar?

☐ ¿Cuáles necesitan suspensión o cambio?

☐ ¿Hay un período de espera específico tras retirar el fármaco?

☐ ¿Dependo mucho de los AINE?

☐ ¿Cómo se controlará la enfermedad si se suspende algo?


SALUD GENERAL

☐ ¿Se revisaron las vacunas?

☐ ¿Tabaco?

☐ ¿Problemas de salud ósea?

☐ ¿Otras enfermedades?

☐ ¿Se hablaron con obstetricia las vitaminas prenatales y el ácido fólico?


PLAN DEL PARTO

Si hay daño estructural importante:

☐ ¿Lo sabe obstetricia?

☐ ¿Está muy limitada la movilidad de caderas?

☐ ¿Ayudaría una consulta prenatal con anestesiología?


POSPARTO

☐ ¿Qué medicación usaré después del parto?

☐ ¿Es compatible con dar el pecho?

☐ ¿Cuándo tendré seguimiento de reumatología?

☐ ¿Necesita pediatría información sobre exposición a biológicos al final del embarazo?

La idea principal

La planificación no debe empezar por «¿qué medicamentos tengo que suspender?», sino por «¿cómo mantenemos la enfermedad controlada de forma segura antes de concebir, durante el embarazo y después del parto?»

Para muchas pacientes el embarazo es posible y evoluciona favorablemente; el parto vaginal sigue siendo una opción, el biológico eficaz a menudo puede mantenerse y la lactancia puede coexistir con un tratamiento reumatológico adecuado.

Las excepciones —especialmente los inhibidores de JAK, los AINE en etapas avanzadas y situaciones específicas de cada medicamento— deben resolverse antes de causar un problema. No olvide el posparto.

Un buen plan de embarazo incluye una madre sana cuya enfermedad inflamatoria sigue recibiendo el tratamiento adecuado.

Dónde continuar

Fuentes seleccionadas

S01. American College of Rheumatology / Spondylitis Association of America / SPARTAN. 2026 axial spondyloarthritis guideline summary. Posted June 24, 2026. Fuente.

S06. Rüegg L, et al. EULAR recommendations for use of antirheumatic drugs in reproduction, pregnancy, and lactation: 2024 update. Ann Rheum Dis. 2025;84:910–926. doi:10.1016/j.ard.2025.02.023. Fuente.

S07. Pluma A, et al. Antirheumatic drugs in reproduction, pregnancy, and lactation: a systematic literature review informing the 2024 update of the EULAR recommendations. Ann Rheum Dis. 2025;84:1561–1590. doi:10.1016/j.ard.2025.02.021. Fuente.

S22. AbbVie. RINVOQ (upadacitinib), US prescribing information. Revised June 2026; reproductive precautions and medication safety. Fuente.

S23. US Food and Drug Administration. NSAIDs at 20 weeks of pregnancy or later: fetal kidney effects and low amniotic fluid. Drug safety communication. Fuente.

S24. American College of Obstetricians and Gynecologists. Committee Opinion 723: Guidelines for Diagnostic Imaging During Pregnancy and Lactation. 2017, with subsequent correction. Fuente.

S25. Gross N, Molto A, Felten R. Spondyloarthritis in the peripartum period: a systematic review of current knowledge and clinical implications. 2026. doi:10.1177/1759720X261444224. Fuente.

Fuentes comprobadas: 1 de octubre de 2026. Los ejemplos y ejercicios son situaciones educativas ficticias.

Información exclusivamente educativa. Este artículo facilita la conversación con sus profesionales sanitarios; no establece un diagnóstico ni una prescripción individual.

Share this page

FacebookLinkedInXWhatsAppTelegram

Topics: Spondyloarthritis