Rheumatology in Perspective · by Olga Goodman, MD · A RheumaView publication
Взросление и лечение
С ростом самостоятельности появляются новые вопросы о лекарствах, приватности, отношениях и психоактивных веществах. Практический материал для подростков и взрослых, которые их поддерживают.
Самостоятельность — не только помнить о дозе
Взрослеть с ювенильным SpA — значит учиться пользоваться медицинской помощью, а не внезапно справляться со всем в одиночку. Подросток может уже уметь объяснить назначение лекарства, но всё ещё нуждаться в помощи с рецептами, записью на приём или страховкой. Договоритесь, какие задачи он будет осваивать и что взрослый продолжит проверять.
Начните с полезного навыка: знать название болезни, хранить актуальный список лекарств, задавать вопрос на приёме или находить контакты команды. Обсудите, что получилось. Помощь во время обострения, напряжённого периода в школе или смены лечения не противоречит растущей самостоятельности.
Сделайте режим лечения понятным
Знайте, для чего нужно каждое лекарство, как его принимают, какие анализы требуются и с кем связаться при пропуске дозы или болезни. При артрите метотрексат принимают один раз в неделю, а не каждый день. Держите точное назначение под рукой и уточняйте у фармацевта любые сомнения в этикетке или лекарственной форме.
Рассказывайте команде о тошноте, страхе игл, забывчивости, трудностях с получением препарата или желании скрыть лечение от друзей. Эти проблемы нужно решать вместе. Не делитесь лекарствами и не меняйте график, чтобы лечение было менее заметным. Заранее планируйте школьные поездки, ночёвки вне дома и путешествия, включая условия хранения именно вашего препарата.
Разобраться в традиционных лекарствах и контроле безопасности
Попросите провести часть приёма наедине
Подросток может попросить время для разговора с врачом без родителя в кабинете. Вопросы о настроении, отношениях, сексе, употреблении веществ или безопасности относятся к медицинской помощи. Родитель может поддержать такой разговор и при этом участвовать в тех частях лечения, где подростку нужна помощь.
Прежде чем сообщать чувствительные сведения, попросите службу объяснить правила конфиденциальности. Они зависят от возраста, страны и местного законодательства; при опасности для человека или обязанностях по защите ребёнка действуют ограничения. Спросите, кто видит записи приёма, результаты анализов, сообщения и сведения об оплате. Разговор наедине не делает автоматически закрытой каждую электронную запись.
Об алкоголе и метотрексате нужен прямой разговор
Алкоголь несёт риски для здоровья и безопасности подростков и может взаимодействовать с лекарствами. Метотрексат может влиять на печень; пациентские рекомендации ACR советуют избегать алкоголя во время его приёма. Не используйте найденный в интернете допустимый объём алкоголя для взрослых как безопасную норму для подростка на лечении.
Если алкоголь уже употреблялся, честно расскажите врачу или фармацевту, чтобы они могли оценить ситуацию. Пропуск метотрексата перед вечеринкой не позволяет надёжно сделать употребление алкоголя безопасным. Обратитесь за помощью, если трудно сопротивляться давлению сверстников или контролировать употребление.
Сообщайте о курении, вейпе и каннабисе вместе с лекарствами
Курение и вейп небезопасны для детей и подростков. Многие вейпы содержат вызывающий зависимость никотин, который может влиять на развивающийся мозг. Попросите помощи, чтобы прекратить, не дожидаясь, пока привычка покажется «достаточно серьёзной». Для помощи команде нужны точные сведения, в том числе о совместном использовании продукта или неизвестном составе.
Каннабис может влиять на внимание, память и координацию, а его употребление в подростковом возрасте несёт дополнительные риски. Он не является установленным методом лечения ювенильного SpA. Продукты с каннабидиолом — CBD — могут взаимодействовать с лекарствами и повреждать печень. Рассказывайте команде о маслах, жевательных продуктах, вдыхаемых веществах и добавках: слово «натуральный» не исключает взаимодействия.
Отношения и сексуальное здоровье — обычные вопросы здоровья
Врач должен предлагать уважительную информацию, подходящую возрасту, не предполагая заранее, ведёт ли подросток половую жизнь и кто его партнёры. Вопросы о согласии, защите от инфекций, передаваемых половым путём, контрацепции или боли при близости уместны, даже когда артрит хорошо контролируется.
Большинство методов контрацепции не защищают от инфекций, передаваемых половым путём. Презервативы снижают этот риск и риск беременности, но не обеспечивают полной защиты. Спросите, какое сочетание подходит с учётом здоровья, лекарств и ваших предпочтений. Если кто-то давит на вас или причиняет вред, расскажите взрослому, которому доверяете, или медицинскому специалисту; при опасности обращайтесь за срочной помощью.
Обсудите риск беременности заранее
Метотрексат может причинить серьёзный вред развивающейся беременности. Каждому, кто может забеременеть во время его приёма, нужны понятные рекомендации по контрацепции. Спросите, сколько времени требуется защита во время и после приёма конкретного препарата и что делать, если контрацепция подвела. Эти рекомендации зависят от лекарства; их нельзя угадывать по общей странице об артрите.
Если беременность возможна, без промедления свяжитесь с назначившей лечение командой или подходящей службой срочной медицинской помощи, в том числе чтобы получить совет до следующей дозы метотрексата. Не ждите очередного планового приёма. Для экстренной контрацепции время может иметь значение, поэтому после незащищённого секса или неудачи контрацепции как можно скорее обратитесь к фармацевту или в службу сексуального здоровья.
Планирование будущей беременности — отдельный разговор о контроле болезни и подходящих лекарствах. Подростки любого пола могут спрашивать о фертильности и лечении. Не предполагайте, что препарат партнёра имеет такие же последствия для беременности, как лекарство, принимаемое человеком, который беременеет.
Не забывайте о менструациях и вакцинации против ВПЧ
Менструальная боль, которая мешает школе или сну, требует оценки. При болезненных менструациях могут применяться НПВП, например ибупрофен или напроксен, но подростку, который уже получает НПВП от артрита, не следует самостоятельно добавлять ещё один. В разных упаковках могут находиться препараты одной группы. Попросите фармацевта или врача составить единый согласованный план.
Проверьте, обсуждалась ли вакцинация против вируса папилломы человека — ВПЧ — и внесены ли сведения в документы. Она предотвращает новые инфекции, способные вызывать рак, но не лечит уже имеющуюся инфекцию. Схема зависит от местных рекомендаций, возраста и состояния иммунной системы. В США детям и подросткам с ослабленным иммунитетом может потребоваться схема, отличающаяся от схемы сверстников. Попросите лечащую команду согласовать вакцинацию; не отменяйте лекарства от артрита самостоятельно.
Для родителей: оставьте возможность вернуться за помощью
Сделайте так, чтобы о допущенной ошибке можно было рассказать, не потеряв всю самостоятельность. Полезно сначала проверить непосредственную безопасность, затем выяснить, что осложнило ситуацию. Дети и подростки чаще сообщают точные сведения, когда ждут помощи с проблемой, а не только наказания.
Предлагайте поддержку в практических делах, позволяя подростку первым отвечать на некоторые вопросы. Договоритесь о напоминаниях, проверке рецептов и приёмах наедине с врачом. Пересматривайте договорённости по мере изменения уверенности и обстоятельств.
Продолжайте эти разговоры во взрослой помощи
Документы для перехода должны содержать актуальный план лечения, распределение ответственности за контроль безопасности и необходимые рекомендации. Чувствительные сведения передают с учётом правил приватности службы. Спросите, какой врач возьмёт на себя вопросы репродуктивного здоровья и обычной профилактической помощи.
Полезный следующий приём может начаться с одной фразы: «Я хочу понять, как лечение сочетается со следующим этапом моей жизни». Ответ должен быть достаточно практичным, чтобы пользоваться им между визитами, и включать способ связи на случай вопроса, который не может ждать.
Подготовиться ко взрослой помощи · Вести паспорт перехода во взрослую помощь
Источники и дополнительное чтение
- GOSH: метотрексат при воспалительных заболеваниях у детей
- AAP: приватность медицинской помощи подросткам
- ACR: метотрексат, алкоголь и меры предосторожности в связи с репродуктивным здоровьем
- NIAAA: риски алкоголя для детей и подростков
- CDC: использование электронных сигарет детьми и подростками
- CDC: каннабис и подростки
- FDA: CBD, повреждение печени и взаимодействие с лекарствами
- CDC: контрацепция и профилактика инфекций, передаваемых половым путём, у подростков
- NHS: время имеет значение для экстренной контрацепции
- NHS: метотрексат и беременность
- ACOG: болезненные менструации
- NHS: взаимодействия напроксена и сочетание с другими НПВП
- CDC: рекомендации по вакцинации против ВПЧ