Índice
Para pacientes
Enfermedades autoinflamatorias: lo esencial para pacientes
Empiece por este resumen centrado en adultos, con puntos clave sobre niños y una guía específica para la transición a la atención de adultos.
En esta página
¿Qué son estas enfermedades?
Las enfermedades autoinflamatorias provocan una actividad excesiva de una parte del sistema inmunitario. La fiebre, las erupciones, el dolor y la inflamación pueden repetirse, o la inflamación puede persistir entre episodios. Algunas enfermedades son hereditarias; otras aparecen en la edad adulta. No son contagiosas.
Lea sobre síntomas y diagnóstico y enfermedades que afectan a adultos.
Los capítulos detallados son gratuitos tras registrarse. Este resumen permanece abierto.
¿Cómo se diagnostican y tratan?
No existe una sola prueba para todo el grupo. El equipo utiliza la historia clínica, la exploración, análisis de sangre y orina y, a veces, pruebas genéticas, de imagen o una biopsia. Las infecciones y otras enfermedades pueden causar síntomas similares. El tratamiento depende del diagnóstico y puede incluir colchicina o medicamentos que bloquean señales inflamatorias específicas.
Mantenga el seguimiento aunque se encuentre mejor y acuerde cualquier cambio de medicación. Consulte tratamiento y vida diaria.
¿Qué debo hablar con mi equipo?
Pregunte qué está confirmado, qué órganos necesitan controles, cómo manejar un brote habitual, cuándo pedir ayuda urgente y quién revisa los resultados. Mencione trabajo o estudios, efectos adversos, costes, vacunas y planes de embarazo.
La dificultad respiratoria intensa, el colapso, la confusión, nuevos síntomas neurológicos o dolor intenso nuevo en tórax o abdomen requieren evaluación de emergencia. Lea la guía de ayuda urgente.
Niños y transición a la atención de adultos
La autoinflamación pediátrica es un tema independiente. Nuestra guía pediátrica breve reúne lo esencial. La guía de transición explica cómo mantener la continuidad de medicamentos, informes y seguimiento.
Fuentes y lecturas adicionales · English
- EULAR/ACR: diagnosis, management and monitoring of CAPS, TRAPS, MKD and DIRA (2021 points to consider; published 2022)
- EULAR/PReS recommendations for FMF: 2024 update (published 2025)
- EULAR/PReS recommendations for Still’s disease (2024)
- EULAR/PReS standards for transition from pediatric to adult rheumatology (2017)